2016年的聖誕節對我來說真的很特別
我飛到了西班牙巴賽隆納跟恰比的家人一起過聖誕節
對於天主教國家來說
聖誕節就好像我們的中國新年
聖誕夜就好像除夕夜
家人聚在一起吃大餐 然後會發禮物
小孩長大了也是要送禮物給爸媽的哈哈哈哈
巴塞隆納Barcelona是西班牙比較特別的區域
在加泰隆尼亞(Catalonia)自治區裡面
所以有著自己獨特的文化跟語言
(加泰隆尼亞語Catalan,是融合西班牙文跟法文的語言,乍聽之下像西班牙文,但又有點不同)
這篇文章就稍微紀錄一下巴塞隆納聖誕節的特殊活動跟我的小記
1. 便便叔叔 Caga tio
如果在聖誕節去巴塞隆納的話
可以發現聖誕市集都在賣這個東西
或是帶著紅色帽子卻沒穿褲子的小人偶
為什麼沒穿褲子呢 我覺得跟這個便便叔叔的便便是有關係的
紅色帽子是加泰隆尼亞的傳統服飾
這個便便叔叔則是聖誕夜要拿到禮物不可或缺的要角
Caga tio使用方式如下:
1.大人們會先把小孩趕到沒有聖誕樹的另一個房間裡
2.大人們會拿一個毯子,把要給小孩的禮物都蓋住,並且把便便叔叔的一半身體也蓋在下面
(恰比示範圖,恰比家的狗一直在那邊晃所以擋住便便叔ㄌ)
3.蓋好之後小孩子會回到聖誕樹前面,手持木棒或是棍子之類的
4.要拿禮物的小孩就會開始一邊唱Caga tio之歌,一邊用棒子毆打便便叔叔,概念就是打到他大出來XDDDD
5.唱完歌之後,就可以把便便叔叔痛到大出來的禮物拿起來拆開了~~哈哈哈哈
(圖片取自網路)
超級莫名其妙的XDDDD
第一次恰比跟我描述他們的傳統的時候,我以為是要把便便叔叔打破(像Piñata那樣打破糖果跑出來)
當下覺得好暴力喔 便便叔叔是木頭耶
但是因為要入境隨俗~這次我就做好要把便便叔叔打爆的心理準備
由於第一個拿禮物的是阿嬤們 看起來很虛弱
所以我就隨口問了一下
"要把它打破嗎?"
然後就看到所有人用很驚恐的眼神看著我
很著急的說
"沒有阿!不可以打破拉!!明年還要用耶~~~~"
我才終於了解到原來用棒子打只是一個形式
一隻便便叔叔可以用一輩子的~~~哈哈哈哈哈
好險我不是第一個~被我打爆就糗ㄌ>////<
接著就是愉快的拆禮物時間~
聖誕禮物對天主教來說是非常重要的~
通常都會是很貴重 或是對方一直很想要的東西
我在出發前跟恰比在台灣花了很大的心力才把每個人的禮物買齊
對我來說聖誕禮物就是一個禮物,實用好看就好
所以我每次的提議都會被徹底打槍
例如我拿起一個Aftenoon tea的可愛的刮痧棒想說買給他爸
馬上被恰比打到地上連話都不想跟我說哈哈哈哈哈
不過等到我拿到他的家人給我的禮物之後真是覺得非常愧疚~~我當初想買甚麼刮痧棒啊 T_T
這是我拿到的禮物們~是來自每個人的禮物喔
所以是爸爸媽媽姊姊阿嬤都有給
看到那個LV包包...我直接噴淚!!!
居然還有刻我的名字T_T太感人了~~~
然後阿嬤雖然年紀大了也沒有收入
送了我一束象徵好運的松柏(右下角)之外
還去百貨公司買了耳環給我~~(雖然我沒有耳洞)
我也是噴淚!!大哭特哭!!一個攙弱的老人為了我特地出門T_T
最後面那張字聯..是恰比媽很得意的禮物
聽說她輾轉拜託了好多人 才終於找到一個在西班牙會寫字聯的人
結果我一打開...看了半天以為是生誕快樂
然後又看到上面寫兒媳...他媽媽到底跟那個人說了甚麼XDDD
不過心意100分我就不吐槽ㄌ
2.百貨公司的聖誕老人
那恰比送了我甚麼禮物呢?
隔天一早,恰比用盡各種方法把我引誘到客廳
然後說"你看!聖誕樹旁邊還有一個禮物還沒開"
我就收到這個自稱(字很醜的)聖誕老人給的禮物
裡面是...一條熊貓毛毯 ( ̄▽ ̄)
好吧畢竟我們沒有互相說要送聖誕禮物
我也就沒有特別興奮地收下了哈哈哈哈哈哈哈(連照片都沒拍)
但是為什麼禮物上面的聖誕老人會說我昨天見到他呢?
我想了很久終於想起來(當下胡亂地收下根本沒看上面寫啥)
從我們決定要去西班牙開始 恰比就一直提到要讓我跟聖誕老人拍照
就是電影裡面都會演的
百貨公司裏面 聖誕節時期會有一個老人裝扮成聖誕老公公 坐在那邊聽小朋友的願望
聽完也不給東西 就摸頭叫他要乖而已
我問恰比以前真的相信那是聖誕老人嗎
(我完全不記得我相信聖誕老人的時期)
他說"當然啊!聖誕老人都知道你有沒有做壞事!還決定你有沒有禮物~~每個小孩都對他又愛又怕"
總之降落西班牙之後 只要經過百貨公司
他就會一直要去找聖誕老人 想逼我跟聖誕老人拍照
甚至還打電話去百貨公司問聖誕老人在哪
(在台灣他就是一個啞巴~在西班牙他就變得很積極很愛打電話)
但是我每次去都看到一堆兒童在排隊
真的是兒童 身高不到一公尺的那種
我就覺得好丟臉好丟臉好丟臉><
所以一直想辦法推託 說下次拉明天拉
結果有一天在百貨公司門口遇到兩個閒晃的聖誕老人在發糖果
我就想說 路上拍一拍 也沒有小朋友在排隊 比較不丟臉
拍完應該恰比會安靜一陣子
結果仔細一看...這根本就是一個超級隨便的聖誕老人阿!!
穿垮褲而且臉超年輕
還跟我說新年快樂(中文)
到底在幹嘛~~~~~這才不是聖誕老人T_T
所以拍完之後 恰比還是每天一直要逼我去找聖誕老人
後來我想 如果今年不做 明年也會不得安寧
就一次給他解決吧
所以我就去排隊了
這個老人的外表總算是合格了
排隊的時候 工作人員來跑來問我們小孩在哪
我們說沒有 他就說 你知道這是給小朋友的吧?
恰比就說 我們只是想拍張照
我當下覺得好丟臉~~好想死ㄚㄚㄚㄚ
但反正我就是一臉觀光客 假裝聽不懂就好><
然後我觀察跟老人說話的小孩
他們真的都超緊張的 很怕說錯話
我覺得好可愛
本來輪到我的時候 恰比想叫我自己去跟老人拍照
我死也不要好不好~~~(想罵髒話
所以硬拉他過來跟我一起拍 要羞恥一起羞恥好嗎
總之這件事終於結束了
2017年我再也不用擔心聖誕老人的事了( ̄▽ ̄)萬歲~
3.聖誕節的餐桌
西班牙的圍爐~完全不是吃暖呼呼的東西
是吃海鮮大餐
吃到你手腳發冷身體發寒哈哈哈哈
恰比爸媽跟我說 平常他們是不會吃這些的
也很少地方會賣
是聖誕節限定的食物~
第一天我吃得很開心
但是到了第二天第三天我就覺得有點受不了了T_T
最後我是完全不想再吃海鮮哈哈哈哈
不過除了海鮮 也是有一些特別的小點心
在聖誕節的前幾天會去糕餅店買
像我們這次去的這家Natcha就是恰比家人最喜歡的糕點店
在聖誕節期間會販賣各式各樣的節慶甜點
像我頭上的聖誕樹
(肚子看起來凸凸的 是我的衣服摺起來 不是我的肚子喔~ ( ̄▽ ̄) )
或是下面這個 我最喜歡吃的糕點之一
是杏仁跟蜂蜜還有巧克力的組合
香香甜甜的很好吃~
下面這些我沒有全部都吃
但是左下角的巧克力很好吃
店裡面的樹幹蛋糕也跟台灣的看起來不太依樣~
看起來都好好吃喔
至於聖誕樹巧克力 最後我們買的是下面這顆牛奶巧克力的
吃法是 拿一個槌子敲碎然後吃
(最後真的被吃完了 我覺得好猛><)
除了甜點
還有一些海鮮跟起司組成的小點心
算是鹹的(也有一點甜甜的)
要不是我吃太飽 應該是滿好吃的吧哈哈哈
但我還是更喜歡熱熱的食物
大概在聖誕節後的第二天 我們去了另一個阿嬤家
也是整桌滿滿的冷盤
不過都非常精緻
(我很喜歡他們的餐桌布置 好夢幻喔)
這些幾乎都是阿嬤手工自己做的~(左邊是我帶去的新東陽肉紙XD)
雖然我都沒吃幾口
不過在西班牙 他們不是很介意你有沒有把東西吃完
從我到的第一天
恰比家人就跟我說 你不喜歡吃的東西就說出來
不用勉強 也不用硬要吃完
雖然我還是很努力想要把東西吃完
但是我就是一個東方胃
西方冷冷的食物我真的是無法開胃T_T
覺得對不起阿嬤 我明年會更努力的~~~
這是一個仿壽司卷的概念XD
但是裡面是起司~外皮是有點像冰淇淋甜筒的餅乾
這是...一個被塞得滿滿的魷魚
下面再串一隻蝦
真的好多 我吃得好飽~~
我最喜歡的西班牙食物之一
就是海鮮燉飯Paella(發音:趴ㄟ呀)
想當年念MGEM時
第一次到西班牙餐廳一直在Menu上面找Risotto(義大利燉飯)
找了半天找不到
到最後才發現西班牙燉飯是Paella
(西班牙文的兩個L連起來一起發"以"的音
所以後面的LLA是念"呀")
如果去觀光客區吃海鮮燉飯
常常會吃到很雷的餐廳
我第一次到西班牙時
在蘭布拉大道吃到的就是超級無敵鹹的燉飯
而且被強迫點了超大一盤
完全吃不完只好包回去當明天晚餐XD
這次吃的阿嬤手做家庭燉飯
覺得好~好~吃~~~
連我不喜歡吃的朝鮮薊(artichoke)我都把它吃掉了!
最後介紹我最喜歡的食物
就是這道雞湯義大利麵
煮法是先去超市買一盒雞湯XD
然後再把肉跟豆類加進去煮滾
再把湯跟料分開 把湯加到煮好的義大利麵裡面
再自己夾喜歡的肉來吃(一種脫褲放屁的感覺 ( ̄▽ ̄) )
不過對我這種挑食的人來說~覺得很方便又很美味
一方便有熱熱的雞湯可以喝
又可以不用吃到不想吃的豆子~
所以我每天都想吃這個雞湯 哈哈哈哈
之後的文章會再提到另一種煮雞湯義大利麵的方法~
聖誕節的餐桌就介紹到這裡好了 ( ̄▽ ̄)
這一次的聖誕節真的是非常非常新奇有趣的體驗
又哭又笑 恰比的家人又很溫暖熱情可愛
我真的覺得好幸福喔 ~希望今年也可以再回到巴塞隆納過一個開心的聖誕節>////<
歡迎來臉書跟我聊天喔▼